С договор за академично сътрудничество между Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и Университета в Алкала, Испания, за период от два месеца в Юридическия факултет на Софийския университет беше доц. д-р Айтор Фернандес Делгадо. Той преподава в Департамента по правни науки, Юридически факултет в Университета в Алкала Римско частно право и Римскоправни основи на европейската право, а също и курс по Римско право на английски език за чуждестранни студенти. Изнася лекции и по избираеми дисциплини по История на Източното Средиземноморие в Късната античност и Трансформации на античния свят на Източната Римска империя в Ранната Византия в историческия факултет и Философско-филологическия факултет на Университета в Алкала. Участник е в няколко изследователски групи по проблемите на римскоправната традиция в публичното право, като има особен интерес към проблемите на държавните граници, суверенитета, дипломатическите отношения в Средиземноморието в Късната Античност и във Византия, отношенията с варварските народи в периода V-VІІІ в., публично- правните аспекти на трансформацията на Източната Римска империя, ранно- византийската армия, проблемите на заточението в Средиземноморието ІV-VІІ в. и т. н.

Неговият хабилитационен труд е посветен на правните проблеми и статута на дипломатическите представители в Късната Римска империя (El officium legati en época justinianea: un estudio histórico-jurídico. Madrid, 2025. 318 p. ISBN: 978-84-1070-804-4). Той се явява продължение на докторската му дисертация относно северната граница на Римската империя през VІ в. (La frontera septentrional del Imperio romano durante la segunda mitad del „largo“ siglo VI: política exterior y relaciones internacionales“. Madrid, 2021. 522 p. Colección: Derecho Romano y Cultura Clásica. ISBN: 978-84-1377-887-7).

Доц. д-р Делгадо в рамките на своето пребиваване ва ЮФ на СУ се посвети на проучване на източници и изследвания, свързани с българските земи в Късната Античност и специално на Дунавския лимес и правните отношения, създадени във връзка с управлението на римските провинции в региона. Но основната тема на изследване беше свързана със събиране на библиография и материали за изследването на crimen peculatus, на което е посветил една своя бъдеща монография.

Пред студентите от І-ви курс на Юридическия факултет той изнесе две лекции на английски език, които бяха посрещнати с голям интерес и високо оценени от тях.

Първата лекция беше съгласувана напълно с преподавания към 10 април 2025 г. материал на основния курс по Римско частно право на студентите. След въведението в общите понятия на римското облигационно право от проф. Новкиришка като начало на тази част от учебната програма по Римско частно право, доц. Делгадо представи понятието за облигация, за престация и за източници на облигационното отношение. Лекцията беше придружена с презентация на pptх „INTRODUCTION TO ROMAN LAW OF OBLIGATION“, съответно предоставена след това на студентите. Това беше от особена полза за тях, тъй като им даде възможност да се запознаят със съответната терминология на английски език, както и с метода на преподаване на чуждестранни студенти по Римско частно право, който се прилага в Университета в Алкала. След лекцията някои от тях проявиха особен интерес към евентуално обучение по програма Еразъм в този университет, който дава възможност за посещение на всички преподавани дисциплини както на испански, така и на английски език.

Втората лекция на 15 май 2015 г. се проведе в рамките на учебната програма по избираемата дисциплина „Римско публично право“. Поканени на нея бяха и всички студенти, които проявяват интерес към материята. Тя беше посветена на проблемите на корупцията в Късната Република в Рим и през следващите периоди и наказателноправата уредба на противодействието на нея, като специално внимание беше насочено към crimen peculatus и обвинението в това престъпление чрез специфичните в римското право колективни искове- т.нар. actiones populares. След направен общ преглед на римското наказателно право престъплението peсulatus, обикновено считано за вид кражба или присвояване на обществени средства, беше разгледано в много по-широк аспект, с привеждане на съответните източници и тълкуването им. Бяха разгледани и някои от най-известните процеси срещу римски магистрати и имперски служители. Лекцията също беше придружена с презентация на pptх. След нея бяха направени някои коментари и обобщения, свързани със съвременното противодействие на корупцията в Испания и в България.

Доц. д-р Айтор Фернандес Делгадо прояви особен интерес към работата на Кръжока по римско право и по проекта IUS ROMANUM, както и към предстоящата Юбилейна конференция на Балканската асоциация по римско право и римскоправна традиция през септември 2025 г., на която се надява да участва и да представи своя публикация за бр. 2 на списанието IUS ROMANUM. Убедени сме, че ползотворното сътрудничество, вече установено и с други колеги от Университета в Алкала, ще продължи да се развива.